Thứ Bảy, 28 tháng 12, 2013

Xe Yamaha đầu tiên tại Việt Nam

Một thương hiệu xe máy nhật được nhập cảng vào miền nam Việt Nam sau những đợt xe Honda, Suzuki và Kawasaki được Cục Quân Tiếp Vụ của Quân đội VNCH nhập vào dành cho các quân nhân phục vụ tại miền nam trước 1975 là xe Yamaha, một trong bộ 'tứ đại gia' xe máy Nhật Bản tồn tại ngày nay sau cuộc chiến xe máy khốc liệt tại Nhật bản kéo dài gần 3 thập niên.

Thứ Năm, 26 tháng 12, 2013

Xe Kawasaki đầu tiên tại Việt Nam

 Logo trên bình xăng một xe Kawasaki cũ.

Nằm trong kế hoạch cơ giới hoá cho nhân viên công chức và quân nhân phục vụ tại miền nam Việt Nam, chính phủ VNCH cho phép nhập cảng những chiếc xe 2 bánh nhật bản vào thị trường xe máy, một trong những xe 2 bánh nhập vào VN giửa thập niên 1960 là xe Kawasaki.

Thứ Năm, 19 tháng 12, 2013

Plaisir d'amour của Martini



Plaisir d'amour là một bài ca trử tình được phổ nhạc từ một chuyện ngắn của Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794) - Célestine - trong tuyển tập chuyện ngắn của Florian xuất bản năm 1784.

Thứ Bảy, 14 tháng 12, 2013

Enrico Toselli và bài Serenata

Nhạc sĩ Enrico Toselli (1883-1926) và vợ, công chúa cuối cùng của xứ Saxony - công nương nước Áo-Tuscany.

Enrico Toselli, thụ đắc danh xưng Bá tước xứ Montignoso (sinh ngày 13 tháng 3 năm 1883 tại Florence - mất ngày 15 tháng 1 năm 1926 tại Florence, Ý) là một nghệ sĩ dương cầm và nhà soạn nhạc Ý . Ông học piano với Giovanni Sgambati và học viết nhạc với Giuseppe Martucci cùng Reginaldo Grazzini. Ở độ tuổi rất sớm, ông bắt đầu một sự nghiệp rực rỡ như một nghệ sĩ piano tại Ý, các thủ đô châu Âu và ngay ở Alexandria, Ai Cập và Bắc Mỹ. Sau đó, ông định cư tại Florence, giảng dạy và sáng tác, trong khi vẫn xuất hiện thường xuyên trên sân khấu các buổi hòa nhạc. Ông đã sáng tác một số ca khúc, trong đó là bài nhạc Serenata 'Rimpianto' Opus 6, số 1 là phổ biến nhất. Ông cũng viết hai vở operetta: La cattiva Francesca (1912) và La Principessa bizzarra (1913).

Hei-Kyung Hong và bài Ständchen của Franz Schubert


Hei-Kyung Hong (홍혜경) là một nữ ca sĩ opera Hoa Kỳ gốc Hàn Quốc. Sinh ngày 4 tháng bảy 1959 tại Gangwon, Nam Hàn.

Thứ Hai, 9 tháng 12, 2013

Franz Schubert qua giọng hát của Renée Fleming

Franz Schubert qua giọng hát của Renée Fleming

Nhạc sỉ người Áo Quốc (1797-1828), ông ta đã viết hơn 600 đoản khúc cho nhiều nhạc cụ khác nhau và 9 bài giao-hưởng trong đó có tuyệt tác nổi tiếng «khúc giao-hưởng dang dỡ» số 8 (Unfinished Symphony), cuộc đời tuy ngắn ngủi của Schubert, ông ta đã để lại nhiều tuyệt phẩm.

Thứ Năm, 28 tháng 11, 2013

Peace Corps tại Việt Nam vào thập niên 1960

Thiện nguyện viên Arnold K. Dimmitt đo đạc điền thổ

Những thiện nguyện viên người Mỹ đến miền nam Việt Nam vào đầu năm 1961 dưới tên gọi là Peace Corps (tạm dịch là Đoàn quân Hoà bình) để giúp đở quốc gia phát triển và trao đổi những kỹ thuật về công nghiệp và nông nghiệp. Họ đến với mục đích hoà bình và xây dựng, không có ý tưởng chiến tranh, không có súng đạn cài đến tận răng mà chỉ với thiện chí góp phần xây dựng đất nước, họ đến với sự hiểu biết về khoa học và kỹ thuật...

Thứ Năm, 21 tháng 11, 2013

Xe 2 bánh Suzuki tại Việt Nam thập niên 1960

Từ những chiếc xe đạp là phương tiện di chuyển phổ thông của những thập niên 1940-1950, qua thập niên 1960 tại miền nam Việt Nam đã được cơ giới hoá một phần lớn với những dòng xe gắn máy và scooters nhập cảng từ Châu Âu.

Khi những người Mỹ thuộc những nhóm thiện nguyện viên Peace Corps đến giúp phát triển nông nghiệp và công nghiệp vào những năm đầu thập niên 1960 lúc chưa có chiến tranh bùng nổ lớn tại miền nam Việt Nam, họ có đem theo một số xe gắn máy và scooters nhập cảng từ Nhật Bản để sử dụng trong nhu cầu đi lại. Khác với những chiếc xe gắn máy của Châu Âu, những chiếc xe nhật có hình dạng cứng cáp và thiết kế hài hoà đã gây được sự chú ý trên đường phố.

Thứ Ba, 19 tháng 11, 2013

Bánh mì - Vietnamese Baguette

Khi người Pháp đặt chân đến Đông Dương vào đầu thế kỷ 19, họ mang theo nghệ thuật ẩm thực tây phương vào Việt Nam. Trong cung cách làm bếp của họ, những món ăn dựa trên cơ bản là khoai tây và bột mì - mà từ bột mì, họ đã làm ra các loại bánh mì hình dạng khác nhau như bánh mì ổ tròn (boule), bánh mì kiểu nhà quê (pain de campagne - từ 500 gram dến khoảng 1 hoặc 1,5 ki-lô), bánh mì ổ dài lớn (flûte - khoảng 400~500 gram), bánh mì ổ dài (baguette - 250 gram), bánh mì ổ dài gầy (ficelle - 1/2 ổ baguette 125 gram), bánh mì vòng (couronne - 400 gram), bánh mì ổ tròn vỏ cứng (miche - 1,7 ki-lô giử được lâu chừng 8 ngày), v.v.

Photobucket
Một vài loại bánh mì tiêu biểu ở Pháp.

Tổng hợp của bánh mì gồm có bột mì, men, nước và muối. Từ tổng hợp cơ bản nầy người ta còn thêm vào các loại hạt như hạt giẻ, hạt mè... hoặc thịt ba rọi muối và từ đó tạo ra nhiều hình dạng và tên gọi khác nhau. Bột mì sử dụng cũng nhiều loại khác nhau như bột mì cán hột lớn từ nhiều loại ngũ cốc (khoảng 15% bột cám) gọi là pain bis, bột mì trắng gọi là pain blanc và bột ngũ cốc nguyên cám dạng bột thường là lúa mạch đen hay lúa mì gọi là pain complet.

Thứ Năm, 14 tháng 11, 2013

Huyền thoại về xe Asahi Miyata

Có thể nói rằng một trong những chiếc xe 2 bánh có động cơ theo tiêu chuẩn quốc tế đầu tiên của Nhật Bản là chiếc xe mô-tô Asahi AA vào năm 1933 do nhà sản xuất súng Miyata Seisakusho chế tạo.

Nhật Bản là một quốc gia có nhiều người hâm mộ và sử dụng xe mô-tô, trước năm 1900, người nhật đã tổ chức những cuộc đua xe 2 bánh cho những người hâm mộ xe mô-tô vào đầu thế kỷ trước, đa số các kiểu xe mô-tô được nhập từ Anh Quốc. Do kinh tế toàn cầu suy thoái năm 1929, nước Nhật phải hạn chế việc nhập cảng các xe mô-tô nên một số nhà máy cơ khí thoạt đầu sản xuất các cơ phận rời thay thế cho những xe mô-tô đã sử dụng trong nước, dần dần tiến đến việc sản xuất toàn bộ chiếc xe dựa trên mẩu mã các loại xe mô-tô Châu Âu.

Chủ Nhật, 27 tháng 10, 2013

Nghĩa trang Quân Đội Đức Quốc Xã tại Dagneux

Sắp đến ngày 1 tháng mười một ở Âu Châu là ngày kỷ niệm các người đã qua đời mà hàng năm đến ngày đó, những người thân trong gia đình của những người chết đem hoa đến viếng thăm và làm sạch sẻ những ngôi mộ và cũng bỏ ra thì giờ để tưởng nhớ đến những người đã nằm xuống. Một hôm vào ngày lể Toussaint (1 tháng 11), tình cờ chạy qua con đường dẩn đến nghĩa trang quân đội Đức Quốc Xã trong thời kỳ Thế Chiến Thứ Hai 1939-1945 ở gần làng tôi cư ngụ trước kia để chụp vài tấm hình vào năm trước và hôm nay viết lại vài dòng về một nghĩa trang lính đức trên nước Pháp.

Chủ Nhật, 6 tháng 10, 2013

Thăm viếng thành phố Lyon - P.Kết


Paul Bocuse, đầu bếp nổi tiếng ở TP.Lyon

Nói đến thành phố Lyon cũng là nói đến thủ đô của những người sành về ăn uống, thật vậy, Lyon đã được đặt tên là Capitale de la Gastronomie. Thành phố có cả hàng nghìn nhà hàng ăn mang hầu hết các mầu sắc của những món ăn trên thế giới, từ Âu sang Á vượt Thái Bình Dương qua châu Mỹ và Đại tây Dương để tạt qua các món bếp châu Phi gói gọn trong TP.Lyon. Mời các bạn dạo một vòng tìm hiểu về bếp núc của TP.Lyon - Cuisine Lyonnaise.

Thăm viếng thành phố Lyon - P.4

Sau khi lướt qua thăm những điểm chính ở Lyon. Mời các bạn ghé mắt nhìn qua một vài nét đặc sắc của thành phố và lể hội tiêu biểu tại Lyon, cùng đọc một chút lịch sử về thời Lyon bị quân Hitler chiếm đóng trong Đệ Nhị Thế Chiến 1939-1945.

La fête des lumières

Nếu bạn đặt câu hỏi về ý nghĩa của Đêm lể hội Ánh Sáng tổ chức vào ngày 8 tháng chạp hằng năm với hầu hết những người dân cư ngụ tại TP. Lyon. Tôi tin chắc đa số dân lyonnais sẽ trả lời với bạn: «Do Đức bà Maria đã cứu TP. Lyon khỏi nạn dịch hạch. Để ghi nhớ và cảm tạ, người dân TP. Lyon đã thắp những ngọn đèn sáng rực và đặt chúng trên khung cửa sổ…». Họ nhầm lẩn giửa lời hứa vào năm 1643 của những người chức quyền địa phương rằng họ sẽ leo lên đồi Fourvière nếu Đức bà Maria cứu được dân cư ở Lyon thoát khỏi cơn dịch hạch.

Thăm viếng thành phố Lyon - P.3

Sau khi thăm viếng khu thợ dệt canuts ở Croix-Rousse, chúng ta băng qua sông Rhône để viếng thăm khu phố mới của thành phố Lyon. Từ hướng đông bắc của Công viên Tête d’Or qua Cité Internationale, một góc khu Gratte-Ciel thuộc thành phố Villeurbanne, khu Brotteaux và Part-Dieu, khu Monplaisir và cuối cùng là khu Gerland ở phiá tây nam cuối TP. Lyon.

Công viên Tête d’Or

Tại Lyon có một công viên khá rộng lớn nằm giửa thành phố, gọi là Parc de la Tête d’Or. Từ một truyền thuyết ở tại công viên có chôn một cái đầu chuá Jesus bằng vàng khối, người ta không tìm ra cái «đầu vàng» nầy nhưng tên gọi vẫn được xử dụng đến ngày nay.

Thăm viếng thành phố Lyon - P.2


Sau khi đến Lyon bằng các phương tiện di chuyển, chúng ta bắt đầu viếng thăm thành phố Lyon. Khởi hành từ điểm trên ngọn đồi Fourvière, nơi phát sinh thành phố Lugdunum xuyên qua khu phố cổ Vieux-Lyon xuống Presqu’Île và trở ngược lại trên ngọn đồi Croix-Rousse…

Khu Fourvière

Chúng ta bắt đầu viếng thăm ngọn đồi Fourvière, nơi vào năm 43 trước TC, Thống soái xứ Gaule, Munatius Plantus, cựu sĩ quan của César thành lập Lugdunum (Ngọn đồi của thần Lug, thần của mặt trời, ánh sáng và nghệ thuật cùng nghề nghiệp, những tên được đặt ra mà chúng ta có thể tìm thấy qua những phần dưới đây).

Thứ Năm, 3 tháng 10, 2013

Thăm viếng thành phố Lyon - P.1


Theo lời yêu cầu của một vài bạn trên blog muốn biết nơi tôi sống và làm việc, tôi đăng lại loạt bài viết về Thành Phố Lyon của nước Pháp - chuyễn từ Blog Yahoo! 360° cũ. Mời các bạn đọc qua loạt bài nầy, tuy chưa hoàn toàn đầy đủ, cũng chỉ là một cuộc du ngoạn bỏ túi.

Mời các bạn đi dạo một vòng viếng thăm thành phố Lyon, đứng hàng thứ ba sau Paris và Marseille. Thành lập khoảng năm 43 trước TC vào thời kỳ Đế Quốc La Mã dưới tên là Lugdunum - Lug là tên của một vị thần và dunos là pháo đài - tên gọi chính thức vào thời kỳ La Mã là Caput Galliae, Thủ đô xứ Gaules, theo thời gian, tên gọi Lugdunum đọc trại ra thành «Loudoun» vào khoảng thế kỷ thứ 8 và trở thành Lion hoặc Lyon vào thế kỷ thứ 13.

Chủ Nhật, 29 tháng 9, 2013

Câu chuyện về xe scooter Fuji Rabbit

Một trong những công ty sản xuất xe 2 bánh có lịch sử khá dài trải qua cuộc chiến tranh xe gắn máy khốc liệt tại Nhật Bản gần 3 thập niên đã buộc phải đóng cửa vào năm 1968.

Sản xuất sau khi Thế Chiến II chấm dứt, xe scooter Rabbit ra đời trước xe Piaggio Vespa khoảng gần 6 tháng, người ta tự hỏi Nhật hay Ý là người đầu tiên tung ra thị trường loại xe scooter?

Chủ Nhật, 8 tháng 9, 2013

Thực dân pháp tại Đông Dương - lời phê bình của Pourtalès


Lời phê bình chỉ trích chính sách thực dân tại Đông Dương

Đây là bài dịch từ pháp ngữ, trích đoạn từ cuốn sách “Chẳng có gì thuộc về chúng ta” của Guy de Pourtalès, đọc để biết người pháp chỉ trích bọn thực dân ở Đông Dương và để “Ôn cố tri tân” trước những biến chuyễn mới của thế giới và của thế hệ thanh niên trẻ Việt Nam, vận mạng quốc gia nằm ở trong tay họ.

Kiểm tra dân số người pháp ở Đông Dương vào năm 1937

 Một nhóm sĩ quan và chuyên gia địa lý pháp nghiên cứu địa hình để xây dựng tuyến đường sắt Tháp Chàm - Đà Lạt vào khoảng năm 1901-1902.

Thoạt nhìn qua, người ta tưởng tượng rằng họ thật đông đảo. Trên thực tế, họ chỉ bằng một nắm tay… Có khoảng chừng vài chục vạn người cư dân pháp trên bán đảo Đông Dương trước Đệ Nhị Thế Chiến, và trong đám người nầy chỉ có vài ngìn người thật sự tham gia vào việc khai phá và xây dựng Đông Dương. Bán đảo Đông Dương không phải là một thuôc địa có đông đảo dân pháp cư ngụ, và những dữ kiện ghi chép trong cuộc kiểm tra dân số vào năm 1937 đã là một nguồn tài liệu qúy báu.

Thứ Ba, 3 tháng 9, 2013

Những cánh chim trời Nam Hàn

Không bằng lòng với chính sách giáo dục tại Nam Hàn, một số gia đình ở Nam Hàn đã chọn con đường sinh sống ở các nước nói tiếng anh như Úc và Tân Tây Lan để mong đàn con của họ được hấp thụ một nền giáo dục thích hợp hơn theo đà tiến của sự “Toàn cầu hoá”, họ để những người cha ở lại làm việc trong nước, mổi năm vài lần đến thăm vợ và con - họ là cánh chim trời, những loài chim thiên di như những con ngổng trời.

Chào vĩnh biệt Solzhenitsyn!

Hàng trăm người đến chào vĩnh biệt Đại văn hào Solzhenitsyn tại Hàn Lâm Viện Khoa Học ở Mạc-Tư-Khoa.
(Hình : Kate Brooks/NYT)
 
Hàng trăm người đến tưởng niệm Solzhenitsyn
Phỏng dịch từ bài viết của MICHAEL SCHWIRTZ

August 5, 2008
Mạc-Tư-Khoa - Những khoa học gia và thầy tu, những người bất đồng chính kiến và các viên chức chính quyền - người gốc nga hoặc sô-viết cũ - đã cùng đến chào vĩnh biệt Aleksandr Solzhenitsyn hôm thứ ba vừa qua, nhà đại văn hào nga đã qua đời vào tối chủ nhật 3 tháng tám 2008.

Thứ Năm, 29 tháng 8, 2013

Nhạc sĩ vĩ cầm Nicola Benedetti


Benedetti sinh ra ở West Kilbride, North Ayrshire, vào ngày 20 tháng bảy 1987 với người cha gốc Ý và mẹ người Tô-Cách-Lan (Scotland). Cô bắt đầu học chơi vĩ cầm lúc 4 tuổi. Lúc 8 tuổi, cô đã trở thành người trình diễn độc tấu của Dàn nhạc Trẻ em quốc gia của Vương quốc Anh (The National Children's Orchestra of Great Britain). Lúc 9 tuổi, cô đã đạt được tám điểm của các kỳ thi âm nhạc khi tham dự cuộc thi ở trường độc lập Wellington, Ayr, và trong tháng 9 năm 1997 bắt đầu theo học tại Trường âm nhạc Menuhin Yehudi dành cho các nhạc sĩ trẻ do Lord Menuhin và Natasha Boyarskaya điều hành ở vùng nông thôn Surrey, Anh quốc.

Thứ Bảy, 17 tháng 8, 2013

Nhạc sĩ hồ cầm Yo-Yo Ma -馬友友

Yo-Yo Ma -馬友友

Sinh ngày 7 tháng mười 1955 tại Paris, Pháp - là một nhạc sĩ đàn violoncelle quốc tịch mỹ gốc trung hoa.

Yo-Yo Ma sinh tại Pháp bởi cha mẹ người hoa kiều, Marina Lu ca sĩ và Hiao-Tsiun Ma nhạc sĩ, Yo-Yo Ma bắt đầu học chơi đàn violoncelle lúc 4 tuổi với người cha sau đó theo học trường âm nhạc ở Saint Germain-en-Laye (Yvelines), ngoại ô Paris với bà Lepinte Bèche mà bà ta là học trò của thầy Paul Bazelaire.

Thứ Bảy, 10 tháng 8, 2013

Akiko Kosaka và bài Anata - あなた

Căn nhà xinh, ôi căn nhà xinh ! của tôi đây, với khung cửa ngát xanh.
Cửa mở tung gió, đón làn nắng tơ… Giửa sân hoa hồng thắm tươi.

Bài hát của nữ nhạc sĩ dương cầm, Akiko Kosaka (sinh ngày 2 tháng giêng 1957 tại Nhật bản) đã tham dự đại nhạc hội Jpop của Nhật tổ chức hằng năm, đây là một sáng tác đầu tiên của cô ta và được chính tác giả trình bầy. Bài Anata đã đoạt giải thưởng Jpop Music Festival vào năm 1974, lúc Akiko Kosaka (小坂明子 - Tiểu Phản Minh Tử) mới vừa 17 tuổi.

Thứ Bảy, 3 tháng 8, 2013

Sarah Brightman - giọng ca vàng từ Anh Quốc

 (Hình từ DVD album Diva: The Singles & The Videos, phát hành năm 2007).

Một giọng ca đầy sức sống và truyền cảm, là một ca sĩ xuất thân từ những bài nhạc disco, cô được nhiều người biết đến qua những bài hát trong các vở nhạc kịch sáng tác bởi Sir Andrew Lloyd Webber, trở thành sau đó là một ca sĩ hát được tất cả mọi loại nhạc.

Thứ Sáu, 2 tháng 8, 2013

Xe Mercedes-Benz 770

Cách đây trên 70 năm, khi kỹ nghệ xe ô-tô mới vừa trên 50 năm - đã có chiếc xe bọc thép gần 5 tấn chạy trên đường với tốc độ 200 km/giờ - chuyện khó tin? không phải vậy, Đức Quốc là nước đầu tiên xây dựng hệ thống đường xá cao tốc “Autobahn” trước Đệ Nhị Thế Chiến và nhà sản xuất xe quen thuộc không ai khác hơn là Mercedes-Benz.

Mercedes-Benz 770

Chiếc xe Mercedes-Benz 770 còn được gọi là Großer Mercedes (xe Mercedes rộng rải) là một loại xe ô-tô cao cấp được chế tạo bởi công ty Mercedes-Benz từ năm 1930 đến năm 1943. Có lẽ người ta biết đến chiếc xe nầy qua những phim ảnh tài liệu về những nhân vật cao cấp Đức Quốc Xã trước và trong thời Đệ Nhị Thế Chiến, kể cả Adolf Hitler và Hermann Goering.

Thứ Năm, 1 tháng 8, 2013

Những người «trọc đầu» vào ngày Giải Phóng

Hình chụp một cô gái trọc đầu bồng con bị đưa diểu hành trên đường phố (Robert Capa).

Ít người trẻ ngày nay biết đến việc cạo đầu những phụ nữ pháp đã ăn ngủ với lính Đức Quốc Xã trong thời kỳ nước Pháp bị chiếm đóng vào Đệ Nhị Thế Chiến 1939-1945, ngay tại Pháp cũng ít khi được nhắc đến, xem như chìm vào quên lãng. Câu hỏi đặt ra: nếu nước Pháp biết canh tân quốc phòng, cảnh giác trước giặc ngoại xâm và đủ sức kháng cự trước sự tấn công ồ ạt của Hitler thì nước Pháp đã không có cảnh tượng những người phụ nữ trọc đầu bị đem đi bêu rếu trên đường phố…
Hình ảnh xa xưa đó nhắc nhở chúng ta cảnh giác anh láng giềng ở phương bắc và các thanh niên bloggers của tôi hãy nghiệm lấy những việc phải làm.

Ớt Espelette ở nước Pháp

Không cay xé bằng ớt lồng đèn ở Phi Châu, không cay nồng như ớt hiểm Việt nam hoặc Cayenne nhưng ớt Espelette lại có mùi thơm quyến rủ hơn cả ớt Paprika của Hung-Gia-Lợi.

Loại ớt Espelette ở Pháp (còn gọi là Ezpeletako biperra theo tiếng địa phương Basque, thuộc phía tây nam Pháp bên bờ Đại Tây Dương) là một thứ ớt trồng ở Xứ Basque (Pays basque) trong tỉnh Pyrénées-Atlantiques. Tên của loại ớt được đặt ra từ tên của làng Espelette.

Thứ Hai, 29 tháng 7, 2013

Viếng thăm Viện Lumière - phát minh hình mầu Autochrome


Nằm trên đường Premier Film thuộc khu phố Lyon-Monplaisir ở quận 8 thành phố Lyon, toà nhà Villa d'Antoine Lumière với lối kiến trúc thời thượng được xây vào năm 1900 rất dể nhận ra trong khu phố.

Khởi đầu sự nghiệp của Antoine Lumière (1840-1911), sinh quán tại Haute-Saône là nghề hoạ sĩ và cũng là nhạc sĩ, ông ta lấy vợ vào năm 19 tuổi và lập nghiệp tại thành phố Besançon về nghề hội hoạ sau đó vào năm 1894 trở thành nhà nhiếp ảnh do những phát minh của các con ông ta.

Chủ Nhật, 21 tháng 7, 2013

Khi thuốc phiện là nguồn tài chính ở Đông Dương

Thuốc phiện đã góp phần khoảng 25% vào nguồn tài chính của Đông Dương

Phỏng dịch theo tờ báo của Cơ quan nghiên cứu Đông Dương ở Sài Gòn, năm 1917.

Thuốc phiện ở Đông Dương


Khi chiếm đóng Đông Dương, người pháp đã biết một ngân khoản về tài chính sẽ thu được từ thuốc phiện mà sự tiêu thụ đã lan tràn rộng rải trong dân chúng.

Năm 1861, có 2 người pháp trúng thầu mở một nhà buôn thuốc phiện và trở nên giầu có. Nhà buôn sau đó được sang nhường lại cho những bang hội người Trung Hoa khai thác vào năm 1864, trước là bang Quảng Tây sau là bang Phúc Kiến.

Lao động nước ngoài tại Đài Loan

“Khi nền kinh tế phát đạt tốt, chúng ta để cho họ vào và khi kinh tế xấu đi, chúng ta đá họ ra. Đấy là việc làm vô trách nhiệm.” - Lorna Kung, cố vấn Hiệp Hội Công Nhân Quốc Tế tại Đài Loan.

Công nhân nước ngoài không thể “vất bỏ đi.”

Phỏng theo bài viết của Biên tập viên Shelley Huang - Taipei Times. Trong phần mục Community Compass, trang 4, phát hành ngày thứ ba 10 tháng ba 2009.

Thứ Tư, 10 tháng 7, 2013

Con hào

Một con hào sinh sống hoang dã
Tên gọi con hào bao gồm một nhóm hải sản thân mềm 2 mảnh vỏ sinh sống ở vùng biển. Hào sống trong vùng nước mặn (chứa khoảng từ 30 đến 32 gam muối/lít hoặc ít hơn) và có thể tìm thấy trong các biển trên thế giới.

Thứ Ba, 2 tháng 7, 2013

Quảng Trường Đỏ trên bờ Địa Trung Hải

Tại Kremlin Palace Hotel, ở Antalya, Turkey.

Khi người pháp gặp một tháp Eiffel nhỏ hoặc Cabaret La Femme - người ý thấy một vài chiếc thuyền Gondola, Dodge's Clock Tower hoặc Caesar Palace ở Las Vegas trên đường du lịch đến Hoa Kỳ.

Thì người nga lấy làm hài lòng khi đến nghỉ mát tại Kremlin Palace Hotel ở Antalya, Thổ Nhỉ Kỳ.

Thứ Hai, 1 tháng 7, 2013

Pétrus Trương Vĩnh Ký

Pétrus Trương Vĩnh Ký

Kể từ khi giáo sĩ Đắc Lộ (Alexandre de Rhodes) đến Việt Nam truyền đạo vào năm 1625, Đắc Lộ đã là người tiền phong trong việc quốc ngữ hoá tiếng việt từ gốc hán sang mẩu tự La mã mà tác phẩm nổi tiếng là cuốn tự điển Việt-Bồ-La (Việt-Bồ đào Nha-Latin) ra đời vào năm 1651.

Chủ Nhật, 30 tháng 6, 2013

Câu chuyện về xe đua Suzuki 50cc

 Ông Mitsuo Itoh, đội trưởng chi đội xe đua Suzuki trong thập niên 1960, chạy biểu diễn trên một chiếc xe 50cc RK67 tại Nhật Bản nhân ngày kỷ niệm 50 năm thành lập chi đội xe đua.

Trong cuộc chiến về xe 2 bánh tại Nhật Bản kéo dài gần 3 thập niên để cuối cùng chỉ còn "tứ đại gia" Honda, Suzuki, Yamaha và Kawasaki. Vào thập niên 1960, hảng Suzuki đã dành được vị trí hàng đầu về loại xe dung tích nhỏ 50cc với các mẩu xe đua với động cơ 2-thì.

Thứ Năm, 27 tháng 6, 2013

Bia tại nước Ý

Hội chợ triển lãm bia thủ công của Ý hàng năm

Để thư giãn đôi chút, mời các anh chị em lên xe - làm một vòng qua nước Ý với ký sự về rượu bia của xứ mì ống và pizza.

Chủ Nhật, 23 tháng 6, 2013

Câu chuyện về xe mô-tô Bridgestone


Logo BS trên bình xăng của chiếc xe máy xưa cũ Bridgestone Champion.

Kỹ nghệ cơ khí Nhật Bản phục hồi sau khi nước nầy thất trận trong Thế chiến lần thứ 2 (1939-1945), nhu cầu vận chuyển giao thông với những phương tiện thô sơ như xe đạp trên hạ tầng cơ sở bị tàn phá sau cuộc chiến của quốc gia nầy rất cần thiết - cũng nhờ vào kế hoạch Marshall của Hoa Kỳ nhằm giúp đở các quốc gia thắng hoặc bại trận sau đó để phục hồi kinh tế.

Nhật bản đã nhờ vào kế hoạch kinh tế hậu chiến vực dậy các cơ sở chuyên về cơ khí chẳng hạn như Nakajima Aircraft Company chuyên sản xuất máy bay chiến đấu đã trở thành công ty cung cấp cơ phận rời cho tập đoàn Fuji Heavy Industries trong việc sản xuất xe scooter Rabbit - Thời hậu chiến, có khoảng hơn 200 công ty chuyên sản xuất xe 2 bánh gồm các loại xe đạp có gắn động cơ hổ trợ qua đến xe gắn máy và xe mô-tô cùng xe scooter, đến đầu thập niên 60 chỉ còn khoảng hơn 10 công ty tồn tại trong cuộc chiến tranh khốc liệt về xe mô-tô kéo dài gần 3 thập niên tại Nhật Bản - khi tập đoàn Fuji ngưng sản xuất xe scooter vào năm 1968, Nakajima đã trở thành cộng tác viên kỹ thuật cho dòng xe ô-tô Subaru ngày nay.

Thứ Sáu, 21 tháng 6, 2013

Ngày hội âm nhạc

Hôm nay là ngày Ngày hội âm nhạc (Fête de la Musique), ngày hội nầy diễn ra khắp nơi vào ngày 21 tháng 6 hàng năm, thường rơi vào ngày lâp hạ hàng năm. Thực chất, lễ hội ra đời tại sảnh nhà thờ khu Magny thành phố Metz, thuộc tỉnh Moselle của Pháp, chính thức được công nhận vào ngày 21 tháng sáu 1983. Sau đó lễ hội lan rộng ra trên toàn nước Pháp trước khi lan sang hơn một trăm quốc gia khác trên toàn thế giới, trở thành World Music Day.

Thứ Năm, 20 tháng 6, 2013

Tiệm bán gia-vị ở Marrakech

Trong thành phố Marrakech xứ Ma-rốc ở bắc Phi châu có rất nhiều tiệm chạp-phô bán các hương liệu và gia-vị, gọi chạp-phô theo nghiã tiệm tạp-hoá cũng không đúng vì món hàng trong các tiệm nầy là gia-vị, ngoài ra còn bán thêm linh-tinh các loại hàng tiêu dùng khác tùy theo nhu cầu của dân cư ngụ chung quanh, chẳng hạn như quầy bán gia-vị chỉ bán duy nhất các hương liệu cho việc nấu ăn nếu bên cạnh đã có sẵn tiệm bazaar bán các loại hàng khác như xà-bông, kem đánh răng, dao cạo râu… còn không thì tiệm bán gia vị cũng kiêm luôn việc bán hàng tiêu dùng khác y như một bazaar. Những tiệm bán gia-vị trông rất hấp dẩn với tổng hợp các mầu sắc của các hương liệu được trình bầy như những ngọn núi nhỏ đằng trước và những chai lọ phiá sau hàng hàng lớp lớp như một tiệm thuốc tây.

Thứ Bảy, 15 tháng 6, 2013

Xe máy cổ điển Nhật Bản vào thập niên 1950

Phòng trưng bầy xe mô-tô tại Asama Memorial Cottage - Nhật Bản

Bây giờ, không nhiều người nhận ra rằng ngành công nghiệp xe máy Nhật Bản thực sự đã hơn 100 năm tuổi. Về mặt kỹ thuật, nó có thể được truy cập trở về chiếc xe đạp có động cơ hỗ trợ đầu tiên được nhập khẩu vào quốc gia trong năm 1896, nhưng chỉ 10 năm sau đó, đã có một số kỹ sư tài năng chế tạo loại xe đạp 2 bánh có động cơ hỗ trợ đằng sau sân nhà, như ông Shimazu Narazo, người đã chế tạo bộ khung xe và động cơ của ông ta trong năm 1909. Vào cuối thập niên 1930, trái ngược với hầu hết các sách lịch sử xe máy tôi đã đọc, Nhật Bản thực sự đã có một nền công nghiệp xe máy phát triển mạnh mẽ với hơn 50 nhà sản xuất sản xuất tất cả mọi thứ từ xe đạp cơ giới 20cc đến các loại xe Harley-Davidsons sản xuất nhượng quyền. Vì có nhu cầu về loại xe giá rẻ, về sự giao thông chắc chắn bên ngoài thành phố, nơi mà cơ sở hạ tầng đường xá thật nghèo nàn.

Thứ Năm, 13 tháng 6, 2013

Chơi đồ cổ: máy chụp hình Mamiya RB67

Chiếc máy chụp hình MamiyaRB67 cũ xưa

Hiện nay có rất nhiều người chơi đồ cổ, chẳng hạn như ở Pháp có hội xe Citroën 2 CV, xe Renault Alpine ; ở Ý có hội xe Fiat 500 ; ở Anh có hội xe Triumph TR, xe Austin Mini… - nhất là tại Việt Nam với những chiếc cổ Vélo-Solex, Vespa, Lambretta…

Thứ Tư, 12 tháng 6, 2013

Ca sĩ Pino Donaggio và bài Io che non vivo

Sinh ngày 24 tháng 10 năm 1941 tại Vơ-ni (Venise, Venice, Venezia), Ý Đại Lợi. Trong một gia đình nhạc sĩ, Giuseppe «Pino» Donaggio bắt đầu học chơi vỉ cầm từ lúc 10 tuổi tại trường âm nhạc Benedetto Marcello ở Vơ-ni sau đó theo học ở Trường âm nhạc Giuseppe Verdi ở Milan (Milano).

Chủ Nhật, 9 tháng 6, 2013

Học vẽ với phần mềm Adobe Illustrator

Hình chân dung thực hiện bằng Adobe Illustrator CS3

Ngành công nghệ điện tử và đặc biệt về mạng Internet đã làm thay đổi cách thức về thông tin, sự thay đổi không ngừng về k thuật vi tính dần dần chiếm lỉnh qua cả ngành ấn loát, một trong bộ môn của ngành ấn loát là hội họa được áp dụng để trang trí, minh hoạ kỹ thuật, v.v. và ngành ấn loát đã qua hàng thế kỷ trước và bây giờ là Internet. Ngày nay tôi đành vứt cây cọ, bảng pha mầu vào hộc tủ và đổi lấy các dụng cụ thường dùng trước đây bằng một máy vi tính!

Những cái chết đã được báo trước

Ô nhiểm bởi chất thủy ngân tại Nhật Bản - 1972

Những cái chết đã được báo trước
Tuesday, July 15, 2008

Các cơ quan phụ trách về môi trường của tỉnh Ðồng Nai đã chính thức xác nhận có hai chiếc tàu chở hàng của Nhật từ chối cặp cảng Gò Bầu B, huyện Long Thành, vì sợ nước sông Thị Vải làm hư vỏ tàu. Ðây là lần đầu tiên trong lịch sử, vận tải biển của Việt Nam xảy ra chuyện tàu ngoại quốc từ chối cập cảng để giao hàng vì môi trường ô nhiễm.

Thứ Bảy, 8 tháng 6, 2013

Ô nhiểm tại Trung Quốc

Ngày 14 tháng mười 2009, buổi lể thường niên lần thứ 30 của tổ chức W. Eugene Smith Memorial Fund tại cơ quan Hửu Nghị Á Châu ở thành phố New York. Lư Quảng (Lu Guang -卢广) từ Cộng Hoà Nhân Dân Trung Hoa đoạt được món tiền trợ cấpW. Eugene Smith $30,000 USD về bộ môn nhiếp ảnh thuộc đề án về tài liệu “Ô nhiểm tại Trung Quốc”.

Từ khi Đặng Tiểu Bình thay đổi chính sách tại Trung Quốc, sự phát triển kinh tế đã đưa nước Cộng Hoà Nhân dân Trung Hoa trở thành một quốc gia đứng vào hạng nhất nhì về kinh tế trên thế giới - đằng sau tấm áo của sự tăng trưởng nhảy vọt ấy tất nhiên phải có một giá trị của nó, nhân dân Trung Quốc đã phải trả giá thật đắt để phô trương sức mạnh kinh tế của quốc gia nầy. Mời các bạn đọc và chiêm ngưởng cái giá mà người dân gánh chịu.

Văn Hoá Ẩm Thực: Á Đông

Món dồi frankfurter nhúng bột và khoai chiên tại Seoul - Nam Hàn.

Mời các bạn đầu năm vào đọc Ẩm thực Du ký với những hình ảnh lướt qua các món ăn tiêu biểu trong những quốc gia thuộc cực Đông của Châu Á. Tuy nhiên không chủ ý đào sâu vào chi tiết các món ăn mà ở châu Á thì cả hàng vạn món ăn khác nhau, mà chỉ là một phóng sự lướt qua bằng hình ảnh thu thập từ nhiều nguồn. Không thể đảo hết vòng quanh các nước khác như Phi Luật Tân, Lào, Thái, Indonesia… hy vọng sẽ để dành viết vào dịp khác.

Thứ Năm, 6 tháng 6, 2013

Xe 3 bánh Innocenti Lambro


Để giải quyết ứ đọng lưu thông trong thành phố do vận tốc di chuyển không đồng bộ của các phương tiện chuyên chở công cộng. Nằm trong chương trình thay thế các xe ngựa thồ trên đường phố Sài Gòn vào năm 1965, chính phủ Việt Nam Cộng Hoà đã ra sắc lệnh khuyến khích những người chạy xe ngựa chuyển qua lái xe Lambro 3 bánh - bằng cách cho học thi miễn phí bằng lái xe do Bộ Công Chánh và Giao Thông tổ chức và cho mua xe Lambro 3 bánh trả góp nhiều kỳ với lải suất nhẹ.

Quốc Tế Nhân Quyền - P.2

Bản TNQTNQ sơ khai

CÔNG ƯỚC QUỐC TẾ VỀ NHỮNG QUYỀN DÂN DỰ VÀ CHÍNH TRỊ
(1966)
lời mở đầu

Các Quốc Gia Hội Viên ký kết Công Ước này:

Xét rằng, chiếu theo những nguyên tắc công bố trong Hiến Chương Liên Hiệp Quốc, việc thừa nhận phẩm giá bẩm sinh và những quyền bình đẳng và bất khả chuyển nhượng của tất cả các phần tử trong đại gia đình nhân loại là nền móng của tự do, công lý và hoà bình thế giới.
Nhìn nhận rằng những quyền này xuất phát từ phẩm giá bẩm sinh của con người.

Nhìn nhận rằng, chiếu theo Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền, lý tưởng về một con người tự do được hành xử những quyền dân sự và chính trị cũng như được giải phóng khỏi sự sợ hãi và khốn cùng, chỉ có thể đạt được nếu hội đủ những điều kiện thuận tiện để con người được hưởng những quyền dân sự và chính trị cũng như những quyền kinh tế, xã hội và văn hoá.

Quốc Tế Nhân Quyền - P.1

Bà Eleanor Roosevelt trưng bầy Bản TNQTNQ tiếng Tây Ban Nha

Gần đây các thanh niên ở Việt Nam phân phát các tài liệu về Quốc Tế Nhân Quyền trong nước cho dân chúng hiểu rỏ các quyền cơ bản của con người mà nước CHXHCN Việt Nam vào năm 1986 đã ký và cam kết thực hiện các điều khoản trong Tuyên ngôn QTNQ. Chính phủ Việt Nam cho rằng "Hiến pháp Việt Nam bảo đảm mọi công dân có quyền bình đẳng về chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội, quyền khiếu nại và tố cáo; quyền lao động, học tập, chăm sóc sức khỏe... không phân biệt giới tính, sắc tộc, tôn giáo."

Thứ Ba, 4 tháng 6, 2013

Xe Citroën La Dalat

Một chiếc xe La Dalat được trưng bầy ở Vương quốc Bỉ.

Sau Đệ Nhị Thế Chiến, để đáp ứng nhu cầu về phương tiện di chuyễn của dân Pháp đương thời, hảng chế tạo xe Citroën đã tung ra thị trường chiếc xe 2CV, từ dạng chiếc xe nầy, Citroën đã thành công trong việc sản xuất một chiếc xe rẻ tiền, bền bỉ, bảo trì và sửa chửa dễ dàng, thực dụng cho dân chúng thời hậu chiến. Tiếp đến là loại xe Citroën Dyane 6Méhari sản xuất cuối thập niên 50 và đầu thập niên 60. Xe Citroën La Dalat sản xuất ở Việt Nam là loại xe dựa trên kiểu Citroën Méhari.